Uit het land van Topalov

De muziek bij avond was verstreken.
Verder ging de tijd in alle stilte.
Nacht viel en de donkere alleeën
in het stadspark gaandeweg verstilden.

Een paar mannen staan voor het buffet nog
luid hun schaakpartijen te bepraten –
en twee schuchtere zigeunerkinders
wagen hun geluk bij ’t peuken rapen.

naar het Bulgaars van Pentsjo Slavejkov, 1866 – 1912
P.B.Kempe in de Zutphense Toren 61 blz. 6

We hebben 108 gasten en geen leden online